Traduction de «productregistratie tussen lidstaten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

telematicanetwerk tussen administraties voor de statistieken van het goederenverkeer tussen lidstaten | COMEDI [Abbr.]
Telematiknetz zwischen Behörden für die Statistik über den Warenverkehr zwischen Mitgliedsstaaten | COMEDI [Abbr.]

Comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen lidstaten
Ausschuss für Statistik des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten

comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen lidstaten
Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

19. verzoekt de Commissie voor het einde van 2003 te rapporteren over de mogelijkheden van het bevorderen van wederzijdse erkenning van productregistratie tussen lidstaten en de introductie van zones waarbinnen is voldaan aan de vereisten voor wederzijdse erkenning van productautorisatie, mits dit:
19. fordert die Kommission auf, bis spätestens Ende 2003 über die Möglichkeiten einer Förderung der gegenseitigen Anerkennung der Registrierung von Produkten zwischen den Mitgliedstaaten und der Einführung von Gebieten, innerhalb denen die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung der Zulassung von Produkten erfüllt werden, zu berichten, sofern diese Regelung

17. verzoekt de Commissie voor het einde van 2003 te rapporteren over de mogelijkheden van het bevorderen van wederzijdse erkenning van productregistratie tussen lidstaten en de introductie van productautorisatiezones zodat een product niet langer in iedere lidstaat behoeft te worden geregistreerd, mits dit:
17. fordert die Kommission auf, bis spätestens Ende 2003 über die Möglichkeiten einer Förderung der gegenseitigen Anerkennung der Registrierung von Produkten zwischen den Mitgliedstaaten und der Einführung von Zulassungsgebieten für Produkte zu berichten, damit ein Produkt nicht mehr wie bisher in jedem Mitgliedstaat registriert werden muss, sofern dieses Produkt