2. Integratie van de kleine en middelgrote ondernemingen in de interne markt: Verbetering van de deelneming op het gebied van normalisatie, steun voor de vorming van een netwerk van de relevante nationale MKB-organisaties met het oog op de totstandbrenging van certificatiesystemen, gevolg geven aan de EUROMANAGEMENT-actie. 3. Steun voor grensoverschrijdende dienstverlening: Ter versterking van de proefactie die momenteel door de Commissie wordt uitgevoerd, steun voor de oprichting van bureaus voor grensoverschrijdende ontwikkeling ten behoeve van de intracommunautaire grenzen.
2. Integration der KMU in den Binnenmarkt: Stärkere Beteiligung der KMU an den Normungsprozessen, Förderung der Vernetzung der maßgeblichen nationalen KMU-Organisationen, Folgemaßnahmen zu der Aktion EUROMANAGEMENT. 3. Förderung grenzüberschreitender Dienstleistungen: Im Rahmen des derzeit von der Kommission durchgeführten Pilotvorhabens soll die Gründung von Büros für grenzüberschreitende Entwicklung an den Binnengrenzen gefördert werden.
