Vertaling van "proefbuisje met vlakke bodem " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

proefbuisje met vlakke bodem
Blutentnahmebehältnis mit flachem Boden

hellende vlakke bodem
geneigte Sohle

microtiterplaatje met vlakke bodem
flachgrundige Mikrotiterplatte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De test wordt uitgevoerd op voor weefselkweek bestemde microtiterplaten met vlakke bodem, met gebruikmaking van gevoelige cellen, bijvoorbeeld IB-RS-2, BHK-21 of kalfsniercellen.
Der Test wird mit empfänglichen Zellen wie IB-RS-2-Zellen, BHK-21-Zellen oder Kälbernierenzellen auf flachgrundigen Mikrotiterplatten durchgeführt.

De landbouwers in Zweden die hun bedrijven op vlakke bodem hebben (graanbedrijven) gebruiken 90% van alle bestrijdingsmiddelen in de Zweedse landbouw.
Die schwedischen Flachlandbauern (Getreideanbau) verbrauchen 90 % sämtlicher Schädlingsbekämpfungsmittel in der schwedischen Landwirtschaft.

De landbouwers in Zweden die hun bedrijven op vlakke bodem hebben (graanbedrijven) gebruiken 90% van alle bestrijdingsmiddelen in de Zweedse landbouw.
Die schwedischen Flachlandbauern (Getreideanbau) verbrauchen 90% sämtlicher Schädlingsbekämpfungsmittel in der schwedischen Landwirtschaft.

Bij gebruik van metalen schalen heeft roestvrij staal de voorkeur, met vlakke bodem, liefst met een tuit, en een diameter van 80 tot 100 mm en een hoogte van ongeveer 50 mm.
Die verwendeten Metallschalen müssen vorzugsweise aus rostfreiem Stahl gefertigt sein, einen flachen Boden und nach Möglichkeit einen flachen Ausguß, einen Durchmesser von 80-100 mm und eine Höhe von etwa 50 mm aufweisen.