Vertaling van "programma's uit de periode 1994-1996 " (Nederlands → Duits) :

Afsluitingscontroles voor programma's in de periode 1994-1996
Prüfungen für den Abschluss der Programme des Zeitraums 1994-1996

Audit van de afsluiting van programma's uit de periode 1994-1996
Überprüfung des Abschlusses von Programmen des Zeitraums 1994-1996

EFRO: Afsluitende controles van de programma's uit de periode 1994-1996
EFRE: Prüfungen für den Abschluss der Programme des Zeitraums 1994-1996

Als proef zijn zeven afsluitingsaudits van in 2001 afgesloten doelstelling 2-programma's uit de periode 1994-1996 uitgevoerd.
Als Pilotübung wurden sieben Prüfungen durchgeführt, die sich auf im Jahr 2001 abgeschlossene Ziel-2-Programme des Zeitraums 1994-1996 bezogen.

Periode 1994-1999: de afsluiting van de programma's uit de periode 1994-1999 loopt achter op de planning: alle verzoeken met betrekking tot de programma's waarvan de uiterste betalingsdatum niet is uitgesteld, hadden vóór het einde van 2002 moeten worden ingediend.
Zeitraum 1994-1999: Der Abschluss der Programme des Zeitraums 1994-1999 verzögert sich gegenüber den Erwartungen, wonach alle Anträge für Programme, für die keine Verlängerung der Zahlungsfrist eingeräumt worden war, bis Ende 2002 hätten eingereicht werden müssen.