Gedecentraliseerde samenwerking De instanties van de burgersamenleving sterker bij het samenwerkingsproces betrekken. Bundeling van de acties in horizontale meerjarenprogramma's Naar het model van de programma's ALFA, Al-invest en ALURE lijkt het verstandig te denken aan horizontale meerjarenprogramma's met een groot multiplicatie-effect, die de zichtbaarheid van de Gemeenschapsacties kunnen verhogen zonder de Zuid-Zuid dimensie te verwaarlozen.
Dezentrale Zusammenarbeit Verstärkte Beteiligung von Akteuren der Zivilgesellschaft an der Zusammenarbeit. Konzentration der Aktionen auf horizontale Mehrjahresprogramme Es scheint sinnvoll, nach dem Muster der Programme ALFA, AL-INVEST und ALURE horizontale Mehrjahresprogramme mit hohem Multiplikatoreffekt zu erstellen, die eine größere Sichtbarkeit der Gemeinschaft ohne Vernachlässigung der Süd-Süd-Dimension gewährleistet.
