Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «programma wordt onderverdeeld » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

onderverdeelde catalogus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einzelkatalog

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intermediair verbruik van bankdiensten die niet zijn onderverdeeld naar sector van bestemming

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verbrauch von nicht nach verwendenden Sektoren aufgeteilten Bankdienstleistungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vertikaal onderverdeelde antenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

senkrecht angebrachte Antenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

invloed van maatschappelijke programma's beoordelen | invloed van maatschappelijke programma's evalueren | impact van maatschappelijke programma's beoordelen | invloed van sociale programma's evalueren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auswirkungen von Programmen der sozialen Fürsorge bewerten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

verzamelde data beoordelen om programma's voor community art te verbeteren | verzamelde gegevens beoordelen om programma's voor community art te verbeteren | verzamelde data beoordelen om programma's voor gemeenschapskunst te verbeteren | verzamelde gegevens beoordelen om programma's voor gemeenschapskunst te verbeteren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Daten zur Verbesserung von Community Art Programmen evaluieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

audiovisueel programma [ radioprogramma | televisieprogramma | televisie-uitzending ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

audiovisuelles Programm [ Fernsehsendung | Hörfunksendung | Radiosendung | Rundfunksendung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

UNAIDS [ Gezamenlijk Programma van de Verenigde Naties inzake hiv/aids | VN-aids-programma ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UNAids [ Gemeinsames Programm der Vereinten Nationen für HIV/Aids | Gemeinsames UN-Programm zu HlV/Aids ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-programma [ communautair kaderprogramma | communautair programma | kaderprogramma EG | programma van de Europese Unie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Programm [ Gemeinschaftsprogramm | Gemeinschaftsrahmenprogramm | Programm der Europäischen Union | Rahmenprogramm EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

televisie- en radioprogramma's beoordelen | televisie- en radioprogramma's evalueren | programma's beoordelen | programma's evalueren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rundfunkprogramme bewerten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

programma van de universitaire examens

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Programm der Universitätsprüfungen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voorstel 4: de formulering van artikel 18 verduidelijken, waarbij nieuwe voorschriften worden voorgesteld voor de verplichte inhoud van de POSEI-programma's, die zijn onderverdeeld in maatregelen (die op hun beurt kunnen worden onderverdeeld in acties).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

Vierter Vorschlag: Präzisierung von Artikel 18, indem neue Bestimmungen für die verpflichtenden Inhalte des POSEI vorgeschlagen werden, die in Maßnahmen untergeteilt sind (wobei jede Maßnahme in Aktionen unterteilt werden kann).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-03]

Het programma wordt onderverdeeld in acht afzonderlijke opleidingen, waarvan de volgende zes volgens het Verenigd Koninkrijk voor staatssteun in aanmerking komen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-15]

Das Programm ist in acht Module untergliedert, von denen die folgenden sechs nach Auffassung des Vereinigten Königreichs für eine Ausbildungsbeihilfe in Betracht kommen:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-15]

Art. 8. § 1. De begroting, wat de uitgaven betreft, wordt onderverdeeld in organisatieafdelingen, in programma's en in basisallocaties.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-12-28]

Art. 8 - § 1. Der Ausgabenhaushaltsplan wird in Organisationsbereiche, Programme und Basisartikel aufgegliedert.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-12-28]

Het kaderprogramma is in vier specifieke programma’s onderverdeeld – Samenwerking, Mensen, Ideeën en Capaciteiten. Het zal aanzetten tot innovatie en bijdragen tot het bevorderen van het concurrentievermogen van Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

Mithilfe dieses in vier spezifische Programme – Zusammenarbeit, Menschen, Ideen und Kapazitäten – unterteilten Rahmenprogramms sollen Wettbewerbsfähigkeit und Innovation in Europa angekurbelt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Het Euratom-programma dat loopt tot in 2011 is onderverdeeld in twee specifieke programma's.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Die Laufzeit des Euratom-Programms endet 2011. Es umfasst zwei spezifische Programme.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2007-07-09]

Programma’s zijn onderverdeeld in zwaartepunten, voor elk waarvan een globale doelstelling is vastgesteld en die, afhankelijk van de afdeling van het IPA, worden uitgevoerd door middel van maatregelen, die kunnen zijn onderverdeeld in activiteiten, of rechtstreeks door middel van activiteiten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

Die Programme werden in Prioritätsachsen unterteilt, die jeweils einem zu verwirklichenden Oberziel entsprechen und die je nach IPA-Komponente durch Maßnahmen, die in Vorhaben unterteilt sein können, oder direkt durch Vorhaben umgesetzt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-11]

Het Euratom-programma dat loopt tot in 2011 is onderverdeeld in twee specifieke programma's.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Die Laufzeit des Euratom-Programms endet 2011. Es umfasst zwei spezifische Programme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-17]

Het culturele programma moet voldoen aan de volgende criteria, die in twee categorieën zijn onderverdeeld: "De Europese dimensie" en "Stad en burgers".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

Das Kulturprogramm hat den folgenden Kriterien zu entsprechen, die sich in die zwei Kategorien "Europäische Dimension" und "Stadt und Bürger" untergliedern:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

3. Het culturele programma moet voldoen aan de volgende criteria, die in twee categorieën zijn onderverdeeld: "De Europese dimensie" en "Stad en burgers".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

3. Das Kulturprogramm hat den folgenden Kriterien zu entsprechen, die sich in die zwei Kategorien „europäische Dimension“ und „Stadt und Bürger“ untergliedern:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

2. Het voorgestelde programma, waarvan de looptijd van 2004 tot 2006 loopt, werd onderverdeeld in twee delen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

2. Das vorgeschlagene Programm, das von 2004 bis 2006 laufen soll, war in zwei Teile aufgegliedert:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-18]

D'autres ont cherché : eu-programma unaids vn-aids-programma audiovisueel programma communautair kaderprogramma communautair programma impact van maatschappelijke programma's beoordelen invloed van maatschappelijke programma's beoordelen invloed van maatschappelijke programma's evalueren invloed van sociale programma's evalueren kaderprogramma eg onderverdeelde catalogus programma van de europese unie programma van de universitaire examens programma's beoordelen programma's evalueren radioprogramma en radioprogramma's beoordelen en radioprogramma's evalueren televisie-uitzending televisieprogramma vertikaal onderverdeelde antenne programma wordt onderverdeeld

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'programma wordt onderverdeeld' ->

Date index: 2023-02-13