Vertaling van "programmaniets zegt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

de wet zegt in haar considerans dat...
in den Erwägungsgründen des Gesetzes heißt es...

men zegt dat het ijzer zachtgegloeid is
der Stahl wird als weichgeglüt bezeichnet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ten slotte, het laatste punt dat ik wil aanvoeren– en dit verbaast mij, mijnheer Barroso – is het feit dat uw programmaniets zegt overde internationale financiële markten.
Abschließend möchte ich ein Thema ansprechen, das in Ihrem Programm fehlt – was mich ebenfalls erstaunt, Herr Barroso –, nämlich die Frage der internationalen Finanzmärkte.