Indien de Europese Unie de bestaande sociale en economische problemen op de juiste manier wil oplossen, moet zij streven naar een zo progressief mogelijke aanpak voor kwesties zoals de arbeidsvoorwaarden, het arbeidsmilieu, de bescherming van de werknemers (verzekering, stabiliteit, gezondheid), de bevordering van de integratie in de arbeidsplaats en in de maatschappij, het bestrijden van discriminaties en de gelijkheid van man en vrouw.
Um die bestehenden sozialen und wirtschaftlichen Probleme richtig anzugehen, muss sich die Europäische Union so fortschrittlich wie möglich zeigen bei der Regelung von Fragen wie Arbeitszeit, Arbeitsumfeld, Schutz der Arbeitnehmer (Versicherung, Stabilität, Gesundheit), Förderung der Eingliederung in Arbeitswelt und Gesellschaft, Bekämpfung von Diskriminierungen und Gleichstellung der Geschlechter.
