Het grensoverschrijdende deel van de Atlantische tak van het prioritaire project TGV Sud, Vitoria – Dax, is niet opgenomen, want hoewel het Spaanse deel van het project startklaar is, is voor het Franse deel de besluitvorming nog niet afgerond.
Der grenzüberschreitende Abschnitt auf der Atlantikseite des vorrangigen Vorhabens Hochgeschwindigkeitszug Süd, Vitoria - Dax, gehört nicht dazu, weil nur der durch Spanien verlaufende Teil ausgereift ist, die Entscheidungen auf französischer Seite jedoch noch ausstehen.