Op communautair niveau zijn alle overeengekomen projecten bijna klaar, maar in de lidstaten is men er nog steeds niet van doordrongen dat de structurele veranderingen uit deze strategie moeten worden doorgevoerd.
Alle auf EU-Ebene vereinbarten Vorhaben sind fertig, aber in den Mitgliedstaaten ist die Notwendigkeit von Strukturveränderungen, die diese Strategie verlangt, noch nicht verinnerlicht worden.
