54. verzoekt de Commissie om bestaande
plannen voor energieprojecten opnieuw te beoordelen, met name projecten voor de aanleg van nieuwe terminals voor vloeibaar aardgas die meer dan tien jaar in beslag zouden nemen, om het economische voordeel van die projecten te beoordelen – rekening houdende met de terminals voor vloeibaar aardgas die reeds in aanleg zijn of zich in de planningsfase bevinden in de lidstaten en die in
de nabije toekomst zullen bijdragen tot de continuïteit van de energievoorziening in lidstaten
...[+++] die als "energie-eilanden" worden aangemerkt – en bij te dragen tot de financiering van zulke projecten; 54. fordert die Kommission auf, die vorhanden
en Pläne für Energieprojekte erneut zu überprüfen, insbesondere den Neubau von Flüssiggas-Terminals mit einer Bauzeit von mehr als 10 Jahren, der
en wirtschaftlichen Nutzen – unter Berücksichtigung der in einzelnen Mitgliedstaaten bereits im Bau befindlichen oder noch in Planung stehenden nationalen Flüssiggas-Terminals, die in naher Zukunft zur Erhöhung der Energieversorgungssicherheit in den als Energieinseln eingestuf
ten Mitgliedstaaten beitragen ...[+++] werden – abzuschätzen sowie die Finanzierung solcher Projekte mitzutragen;