Vertaling van "projectnummer " (Nederlands → Duits) :

Projectnummer 96.11.61.051 - Beheer van stedelijk afval in stadsgewest Barcelona.
Vorhaben Nr. 96. 11.61.051 - Entsorgung fester Siedlungsabfälle im Stadtgebiet von Barcelona.

Projectnummer 95.11.61025-6 - Beheer van stedelijk afval in Rubí.
Vorhaben Nr. 95. 11.61.025-6 - Entsorgung fester Siedlungsabfälle in der Stadt Rubí.

Projectnummer 97.11.61.047 - Beheer van vast stedelijk afval in Galicië - SOGAMA.
Vorhaben Nr. 97. 11.61.047 - Vorhaben SOGAMA für die Bewirtschaftung fester Siedlungsabfälle

Projectnummer 97.11.61.035 - Geïntegreerde afvalverwerkingsinstallatie in Rubí (fase 2).
Vorhaben Nr. 97. 11.61.035 - Anlage für die vollständige Abfallentsorgung in Rubí (Phase 2)

In 1999 voerde de eenheid financiële controle van DG Regionaal Beleid een controle uit met betrekking tot het door het Cohesiefonds ondersteunde project voor de watervoorziening voor de regio Lough Mask (projectnummer 94/07/61/019).
1999 unterzog die für Finanzkontrolle zuständige Dienststelle der GD Regional politik das Kohäsionsfondsvorhaben "Regionale Wasserversorgung Lough Mask " (Vorhaben 94.07.61.019) einer Rechnungsprüfung.

9° in voorkomend geval, het buitengewone projectnummer;
9° ggf. die ausserordentliche Entwurfsnummer;

Beide verzoekende partijen hebben in 1993 hun medewerking verleend aan het GECO-project « Ondersteuning van kleuterscholen met migranten binnen onderwijsvoorranggebieden », opgenomen in de GECO-conventie 8285 onder projectnummer III. 12.
Die beiden klagenden Parteien hätten 1993 an dem Projekt für subventionierte Vertragsbedienstete « Unterstützung von Vorschulen mit Ausländern innerhalb der vorrangigen Unterrichtsgebiete », das im Abkommen 8285 unter der Projektnummer III. 12 eingetragen sei, mitgearbeitet.

- ondersteuning van kleuterscholen met migranten binnen onderwijsvoorranggebieden opgenomen in de geco-conventie 8285 onder projectnummers I. 24, II. 10, III. 12;
- Betreuung von Vorschulen mit Ausländern innerhalb der vorrangigen Unterrichtsgebiete, die unter den Projektnummern I. 24, II. 10 und III. 12 in das Abkommen 8285 über subventionierte Vertragsbedienstete aufgenommen wurden;

- ontwikkelen van werkmethodes en werkmiddelen die tegemoet komen aan gedifferentieerde noden in functie van PMS-begeleiding voor migranten opgenomen in de geco-conventie 7636 en 8285 onder de projectnummers I. 9, III. 3.
- Entwicklung von Arbeitsmethoden und -mitteln, die dem differenzierten Bedarf der PMS-Betreuung für Ausländer entsprechen, dies gemäss den Eintragungen unter den Projektnummern I. 9 und III. 3 in den Abkommen 7636 und 8285 über subventionierte Vertragsbedienstete.