Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Methode van aftrek in jaarlijkse gedeelten
Pro rata temporis
Pro rata temporis aftrek
Terugvordering van de steun pro rata temporis

Traduction de «prorata temporis » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
terugvordering van de steun pro rata temporis

zeitanteilige Wiedereinziehung der Beihilfe




methode van aftrek in jaarlijkse gedeelten | pro rata temporis aftrek

Abzug pro rata temporis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Indien de begunstigde het beroep van visser binnen een termijn van één jaar na 1 januari 2002 weer heeft hervat, moet hij de premie prorata temporis terugbetalen.

Wenn der Begünstigte seinen Beruf als Fischer innerhalb eines Zeitraums von weniger als einem Jahr ab dem 1.Januar 2002 wiederaufgenommen hat, muss er die Prämie ratenweise zurückzahlen.


Indien de vergoeding niet verschuldigd is voor een gehele maand, wordt ze prorata temporis uitbetaald à één dertigste van het maandbedrag per dag.

Wenn die Vergütung nicht für einen ganzen Monat zu zahlen ist, wird sie prorata temporis auf der Grundlage von 1/30. des monatlichen Betrags pro Tag ausgezahlt.


Als de vergoeding niet voor een volle maand verschuldigd is, wordt ze prorata temporis uitbetaald tegen 1/30e van het maandbedrag per dag.

Wenn die Vergütung nicht für einen vollen Monat auszuzahlen ist, wird sie prorata temporis zu 1/30 des monatlichen Betrags pro Tag ausgezahlt.


Voor een bedrijf dat minder dan drie jaar bestaat, wordt de omzetdaling prorata temporis berekend op grond van de beschikbare cijfers.

Für die seit weniger als drei Jahren gegründeten Unternehmen wird der Umsatzverlust prorata temporis auf der Grundlage der verfügbaren Zahlenangaben berechnet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Als de vergoeding niet voor een volle maand verschuldigd is, wordt ze prorata temporis uitbetaald tegen 1/30ste van het maandbedrag per dag.

Wenn die Vergütung nicht für einen vollen Monat auszuzahlen ist, wird sie prorata temporis zu 1/30 des monatlichen Betrags pro Tag ausgezahlt.


Als de vergoeding niet voor een volle maand verschuldigd is, wordt ze prorata temporis uitbetaald ten belope van 1/30ste van het maandelijkse bedrag per dag.

Wenn die Vergütung nicht für einen ganzen Monat zu zahlen ist, wird sie prorata temporis in Höhe von 1/30 des Monatsbetrags pro Tag ausgezahlt.




D'autres ont cherché : pro rata temporis     pro rata temporis aftrek     prorata temporis     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'prorata temporis' ->

Date index: 2023-06-06
w