Traduction de «prospectus opgenomen gegevens van wezenlijk belang moeten regelmatig » (Néerlandais → Allemand) :

De in het prospectus opgenomen gegevens van wezenlijk belang worden regelmatig bijgewerkt.
Die Angaben von wesentlicher Bedeutung im Prospekt werdenauf dem neuesten Stand gehalten.

De in het prospectus opgenomen gegevens van wezenlijk belang worden jaarlijks bijgewerkt of wanneer er sprake is van belangrijke veranderingen.
Die Angaben von wesentlicher Bedeutung im Prospekt werden jährlich oder nach erheblichen Änderungen aktualisiert.

De in het vereenvoudigd en het volledig prospectus opgenomen gegevens van wezenlijk belang moeten regelmatig worden bijgewerkt".
Die Angaben von wesentlicher Bedeutung im vereinfachten sowie im vollständigen Prospekt sind auf dem neuesten Stand zu halten".

De in het prospectus opgenomen gegevens van wezenlijk belang moeten regelmatig worden bijgewerkt.
Die Angaben von wesentlicher Bedeutung im Prospekt sind auf dem neuesten Stand zu halten.