Vertaling van "provincies siem reap " (Nederlands → Duits) :

Deze actie wordt gevoerd in de provincies Siem Reap, Kampot, Kompong Cham, Takéo, Pursat en Kompong Tom.
Diese Maßnahme erfolgt in den Provinzen Siem Reap, Kampot, Kompong Cham, Takéo, Pursat und Kompong Tom.

Met de door de ONG "Handicap International" geboden hulp kan het programma om de provincies Siem Reap, Kampot, Kompong Cham, Takeo, Pursat en Kompong Tom van demontage-apparatuur te voorzien, vier maanden lang worden voortgezet.
Dank der von der NRO Handicap International durchgeführten Hilfe kann in den Provinzen Siem Reap, Kampot, Kompong Cham, Takéo, Pursat und Kompong Tom das Prothesenprogramm vier Monate weitergeführt werden.

Hiermee wordt beoogd de levering mogelijk te maken van het materiaal dat nodig is voor de vervaardiging van prothesen, krukken en rolstoelen in zes werkplaatsen in de provincies Siem Reap, Kampot, Kompong Cham, Takéo, Pursat en Kompong Tom, en de opleiding ter plaatse van de orthopedische technici en het personeel voor het beheer van die werkplaatsen".
Es betrifft die Lieferung des erforderlichen Materials zur Herstellung von Prothesen, Krücken und Rollstühlen in sechs Werkstätten in den Provinzen Siem Reap, Kampot, Kompong Cham, Takéo, Pursat und Kompong Tom erforderliche Material sowie die Ausbildung der orthopädischen Techniker und des Personals für die Leitung der Werkstätten vor Ort.