Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "präsident " (Nederlands → Duits) :

- op bladzijde 12.903 : in artikel IV. 10, § 8, lees " Der Präsident der Belgischen Wettbewerbsbehörde (nachstehend " der Präsident" )" in plaats van " Der Präsident" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

- Seite 12.903: In Artikel IV. 10 § 8 ist anstelle von " Der Präsident" " Der Präsident der Belgischen Wettbewerbsbehörde (nachstehend " der Präsident" )" zu lesen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-11]

- op bladzijde 12.903 : in artikel IV. 17, § 1, lees " Der Präsident" in plaats van " Der Präsident der Belgischen Wettbewerbsbehörde (nachstehend " der Präsident" )" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

- Seite 12.903: In Artikel IV. 17 § 1 ist anstelle von " Der Präsident der Belgischen Wettbewerbsbehörde (nachstehend " der Präsident" )" " Der Präsident" zu lesen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-03-11]

– Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Wir werden in wenigen Wochen eine neue Aufsichtsstruktur in Europa haben, die maßgeblich durch das Europäische Parlament gestaltet wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

– Herr Präsident, Herr Kommissar! Vielen Dank, Frau Weisgerber, für die wirklich kollegiale Zusammenarbeit, die wir hier geführt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

– Herr Präsident, Herr Kommissar! Vielen Dank, Frau Weisgerber, für die wirklich kollegiale Zusammenarbeit, die wir hier geführt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

– Herr Präsident, lieber Herr Kommissar, lieber Herr Minister, lieber Herr Gauzès und liebe Kollegen und Schattenberichterstatter! Zwar freue ich mich, dass wir diesen Schritt jetzt geschafft haben, dass erstmals ein Sektor des europäischen Finanzsystems unter europäische Direktaufsicht gestellt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

- Herr Präsident, Herr Kommissar! Wir nähern uns der Zeit der Stoßgebete angesichts der heutigen Nachrichten, wiederum zum Euro, da dankt man.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

- Herr Präsident, Herr Kommissar! Wir nähern uns der Zeit der Stoßgebete angesichts der heutigen Nachrichten, wiederum zum Euro, da dankt man.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

– Herr Präsident, Herr Minister, Herr Barnier, Kolleginnen und Kollegen! Welchen Schaden Ratingagenturen anrichten können, das haben die letzten Monate seit Beginn dieses Jahres gezeigt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

– Herr Präsident, Herr Minister, Herr Barnier, Kolleginnen und Kollegen! Welchen Schaden Ratingagenturen anrichten können, das haben die letzten Monate seit Beginn dieses Jahres gezeigt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

De heer Karl-Heinz LAMBERTZ draagt de titel « Minister-President, Minister van Lokale Besturen » (« Minister-Präsident, Minister für lokale Behörde »).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-09-19]

Herr Karl-Heinz LAMBERTZ trägt den Titel " Ministerpräsident, Minister für lokale Behörden" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-09-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-09-19]

4.18. Landesnotarkammer Bayern, Dr.Bracker, Präsident, Múnchen

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-14]

4.18. Landesnotarkammer Bayern, Dr. Bracker, Präsident, München

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-14]

De heer Karl-Heinz Lambertz draagt de titel « Minister-President, Minister van Werkgelegenheid, Gehandicaptenbeleid, Media en Sport » (« Minister-Präsident, Minister für Beschäftigung, Behindertenpolitik, Medien und Sport »).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-09-08]

Herr Karl-Heinz Lambertz trägt den Titel « Minister-Präsident, Minister für Beschäftigung, Behindertenpolitik, Medien und Sport ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-09-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-09-08]

Anderen hebben gezocht naar : der präsident herr präsident minister-präsident präsident

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'präsident' ->

Date index: 2022-09-19