Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afdeling
Afdeling administratie van de Raad van State
Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State
Afdeling wetgeving van de Raad van State
Gesloten afdeling in een psychiatrische kliniek
Gesloten psychiatrische inrichting
Maatschappelijk werker voor psychiatrische patiënten
Psychiatrische afdeling
Psychiatrische afdeling van een algemeen ziekenhuis
Psychiatrische afdelingen van de algemene klinieken
Sociaal-psychiatrisch werker

Vertaling van "psychiatrische afdeling " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
psychiatrische afdeling van een algemeen ziekenhuis | psychiatrische afdelingen van de algemene klinieken

psychiatrische Abteilungen der Krankenhäuser




gesloten afdeling in een psychiatrische kliniek | gesloten psychiatrische inrichting

Behandlungstrakt für geistig Behinderte


Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State | Afdeling administratie van de Raad van State

Verwaltungsstreitsachenabteilung des Staatsrates | Verwaltungsabteilung des Staatsrates


behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteit geven | behoefte aan psychiatrische zorg van jongeren prioriteren

psychiatrische Bedürfnisse von Kindern und Jugendlichen priorisieren


maatschappelijk werker voor psychiatrische patiënten | sociaal-psychiatrisch werker

Sozialarbeiter für psychiatrische Betreuung


Afdeling voor enquêtes inzake werken, leveringen en diensten

Abteilung für Untersuchungen im Bereich der Bauarbeiten, Lieferungen und Dienstleistungen


Afdeling voor algemene, financiële en bijzondere enquêtes

Abteilung für allgemeine, Finanz- und Sonderuntersuchungen




afdeling wetgeving van de Raad van State

Gesetzgebungsabteilung des Staatsrates
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dit kan onder meer gebeuren in een psychiatrische afdeling van een gevangenis, een inrichting of afdeling bescherming maatschappij, een penitentiaire psychiatrische ziekenhuisafdeling [...].

Dies kann unter anderem in einer psychiatrischen Abteilung eines Gefängnisses, einer Einrichtung oder Abteilung zum Schutz der Gesellschaft, einer psychiatrischen Krankenhausabteilung der Haftanstalt geschehen.


Voormeld artikel 11 bepaalt dat de internering in voorkomend geval voorlopig zal plaatshebben in de psychiatrische afdeling van een gevangenis.

Der vorerwähnte Artikel 11 bestimmt, dass die Internierung gegebenenfalls vorläufig in der psychiatrischen Abteilung eines Gefängnisses erfolgt.


Artikel 11 van de Interneringswet 2014 bepaalt : « Indien de beklaagde of de beschuldigde op het ogenblik dat de internering bevolen wordt, aangehouden is of ingeval de rechter de internering met onmiddellijke opsluiting van een verdachte of beschuldigde beveelt, vindt de internering voorlopig plaats in de psychiatrische afdeling van een gevangenis ».

Artikel 11 des Internierungsgesetzes 2014 bestimmt: « Wenn der Angeklagte zum Zeitpunkt der Anordnung der Internierung festgenommen wurde oder falls der Richter die Internierung mit sofortiger Inhaftierung eines Angeklagten anordnet, erfolgt die Internierung vorläufig in der psychiatrischen Abteilung eines Gefängnisses ».


Tijdens de inobservatiestelling in een psychiatrische afdeling van een gevangenis of het door de Koning opgericht beveiligd klinisch observatiecentrum, die twee maanden niet te boven mag gaan, blijven de bepalingen van de wet van 20 juli 1990 betreffende de voorlopige hechtenis van toepassing op de verdachte.

Während der Unterbringung zur Beobachtung in einer psychiatrischen Abteilung eines Gefängnisses oder dem vom König eingerichteten gesicherten klinischen Beobachtungszentrum, die nicht länger als zwei Monate dauern darf, bleiben die Bestimmungen des Gesetzes vom 20. Juli 1990 über die Untersuchungshaft auf den Beschuldigten anwendbar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Artikel 3, 4°, a), van de Interneringswet 2014 bepaalt : « Voor de toepassing van deze wet wordt verstaan onder : [...] 4° de inrichting : a) de psychiatrische afdeling van een gevangenis; ».

Artikel 3 Nr. 4 Buchstabe a) des Internierungsgesetzes 2014 bestimmt: « Für die Anwendung des vorliegenden Gesetzes ist zu verstehen unter: [...] 4. Einrichtung: a) die psychiatrische Abteilung eines Gefängnisses; ».


Eerste plaats: Petr Třešňàk, die schrijft voor Respekt-magazine (Tsjechië), voor zijn artikel "Avonturen in afdeling 14", het verhaal van een psychiatrische ziekenhuisafdeling waar de moeilijkste ziektegevallen worden behandeld, en een toegewijde verpleegkundige die het verschil maakte.

1. Platz Petr Třešňàk, der für die tschechische Zeitschrift „Respekt“ schreibt, für seinen Artikel mit dem Titel „Abenteuer auf Station 14“.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'psychiatrische afdeling' ->

Date index: 2022-04-22
w