Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistent-sociaal raadsman
Deskundig raadsman voor rehabilitatie
Een zelf gekozen raadsman
Gerechtelijk raadsman
Raadsman
Raadsman voor de veiligheid van de gegevens
Sociaal raadsman
Sociotherapeut
Sociotherapeute
Technisch adviseur
Technisch raadsman

Traduction de «raadsman roept » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
assistent-sociaal raadsman | sociotherapeut | sociaal raadsman | sociotherapeute

Sozialberaterin | Sozialberater | Sozialberater/Sozialberaterin


akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures

Abkommen, die durch Einführung Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schaft








raadsman voor de veiligheid van de gegevens

Datensicherheitsberater




technisch raadsman | technisch adviseur

Fachberater | technischer Berater


deskundig raadsman voor rehabilitatie

nichtmedizinischer Fachberater für Rehabilitation


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De EU roept de autoriteiten van Birma/Myanmar op onmiddellijk degelijke medische verzorging voor mevrouw Suu Kyi te waarborgen, alsook toegang tot haar persoonlijke raadsman.

Die EU appelliert an die Behörden Birmas/Myanmars, Frau Suu Kyi eine sofortige und angemessene medizinische Behandlung zukommen zu lassen und ihrem Anwalt zu gestatten, sie zu besuchen.


De EU blijft zich zorgen maken over de kennelijke inbreuken op de behoorlijke rechtsgang bij de arrestatie en detentie van Dr. Jahanbegloo en roept Iran op hem onmiddellijk toegang tot een raadsman te verlenen.

Die EU ist nach wie vor besorgt über das offensichtlich zweifelhafte Verfahren, mit dem Dr. Jahanbegloo festgenommen und inhaftiert worden ist, und appelliert an die iranischen Behörden, ihm unverzüglich Zugang zu Rechtsbeistand zu gewähren.


Op verzoek van de verdachte of van zijn raadsman roept de onderzoeksrechter, binnen tien dagen die aan elke verschijning voor de raadkamer of voor de kamer van inbeschuldigingstelling die overeenkomstig artikel 31, § 4, uitspraak doet na verwijzing voorafgaan, de verdachte op voor een samenvattende ondervraging; de griffier brengt de oproeping, schriftelijk of per faxpost, onmiddellijk ter kennis van de raadsman van de verdachte en van de procureur des Konings, die deze ondervraging kunnen bijwonen».

Auf Antrag des Beschuldigten oder seines Rechtsbeistands lädt der Untersuchungsrichter innerhalb von zehn Tagen, die jedem Erscheinen vor der Ratskammer oder vor der Anklagekammer, die gemäss Artikel 31 § 4 nach Verweisung befindet, vorhergehen, den Beschuldigten für eine zusammenfassende Vernehmung vor; der Greffier setzt, schriftlich oder per Fax, den Rechtsbeistand des Beschuldigten und den Prokurator des Königs, die dieser Vernehmung beiwohnen können, von der Vorladung unmittelbar in Kenntnis».




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'raadsman roept' ->

Date index: 2023-04-11
w