Vertaling van "raadsnotulen het duidelijke " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

duidelijk communiceren met passagiers | duidelijk communiceren met reizigers
mit Fahrgästen klar und deutlich kommunizieren

duidelijk en bewezen bedrog
offensichtliche und belegte Betrugshandlung

notulen | Raadsnotulen
Protokoll | Ratsprotokoll

duidelijk omschreven werk
genau bestimmte Arbeit

De documenten waarvan het nummer wordt genoemd, staan op de internetsite van de Raad [http ...]
Dokumente, bei denen die Dokumentennummer angegeben ist, können auf der Website des Rates [http ...]

artistieke processen duidelijk maken
künstlerische Prozesse verständlich machen

doelstellingen voor de middellange termijn en de lange termijn samenbrengen | duidelijke planning hebben voor de verre toekomst | doelstellingen voor de middellange en lange termijn plannen | doelstellingen voor de middellange termijn en de lange termijn verenigen
mittel- bis langfristige Ziele ausarbeiten | mittel- und langfristige Ziele aufstellen | langfristige Ziele anstreben | mittel- bis langfristige Ziele planen

vaartuig dat duidelijk beneden de norm zit
Schiff, das nachweislich besonders weit unter der Norm liegt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[1] PB nr0.C352 van 30.12.199 [2] Stemverklaring van de Britse delegatie voor de Raadsnotulen : "Het duidelijke doel van deze verordening is de tenuitvoerlegging van UNSCR 1022, zoals vastgesteld in het gemeenschappelijk standpunt van 4 december 1995.
[1] ABl. Nr. C 352 vom 30. Dezember 1995. [2] Erklärung zur Stimmabgabe der britischen Delegation: "Erklärte Absicht dieser Verordnung ist die Umsetzung der Resolution 1022 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen, wie dies in dem Gemeinsamen Standpunkt vom 4. Dezember 1995 vorgesehen ist.