Het doel van deze beschikking is het tot stand brengen van een beleids- en wetgevingskader in de Gemeenschap om de coördinatie en, in voorkomend geval, de harmonisatie mogelijk te maken van het radiospectrumgebruik binnen sectoren zoals communicatie, omroep of vervoer, die van groot belang zijn voor de verwezenlijking van de beleidsdoelstellingen van de Gemeenschap.
Ziel der Entscheidung ist es, einen politischen und rechtlichen Rahmen in der Gemeinschaft zu schaffen, mit dem eine koordinierte und gegebenenfalls harmonisierte Nutzung des Frequenzspektrums zur Verwirklichung der Ziele der Gemeinschaftspolitiken in den einschlägigen Bereichen wie elektronische Kommunikation, Rundfunk oder Verkehr möglich wird.
