Traduction de «rand europe » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

achterste rand van de schaal | respectievelijk: verste rand van het kopborststuk
ausserster Rand des Panzers

afgestemde rand | gemoduleerde rand
modulierte Interferenzringe | modulierte Interferenzstreifen

droge rand | rand met glazuurblaasjes
blasige Glasurraender

limbisch | met betrekking tot een rand
limbisch | das limbische System betreffen

denkbeeldige rand
fiktiver Rand

werkelijke rand
tatsächlicher Rand

rand
Rand

groothandelaar in computers, rand­ap­pa­ra­tuur en software
Großhändler für Computer, Peripheriegeräte und Software | Großhändler für Computer, Peripheriegeräte und Software/Großhändlerin für Computer, Peripheriegeräte und Software

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[12] RAND Europe, gecontracteerd op basis van een niet-openbare aanbesteding van DG Informatiemaatschappij, gehouden in het najaar van 2006.
[10] RAND Europe erhielt den Auftrag im Rahmen einer beschränkten Ausschreibung der GD Informationsgesellschaft im Herbst 2006.

- een contract met Rand Europe betreffende de evaluatie van de toepassing van de indicatoren voor gezonde levensjaren.
- ein Vertrag mit Rand Europe zur Bewertung der Aufnahme von Indikatoren für gesunde Lebensjahre

De eindevaluatie van het eTen-programma is uitgevoerd door RAND Europe.
Die Abschlussbewertung des Programms e TEN wurde von RAND Europe vorgenommen.

In de studie van RAND Europe zelf wordt geen specifieke beleidsoptie aanbevolen voor de vaststelling van en het toezicht op doelstellingen voor de verlaging van de CO2-uitstoot.
Die Studie von RAND Europe selbst empfiehlt keine spezifische Strategie, um CO2-Reduktionsziele festzulegen und zu überwachen.

In het op 11 april 2003 gepubliceerde rapport dat door RAND Europe/FKA/Transport and Mobility voor de Commissie is opgesteld, worden de voorbereidingen beschreven met het oog op maatregelen ter vermindering van de CO2-uitstoot van voertuigen van categorie N1.
Der am 11. April 2003 veröffentlichte Bericht RAND Europe/FKA/Verkehrs und Mobilität an die Kommission zeigt die Vorbereitungen von Maßnahmen zur Senkung der CO2-Emissionen aus N1-Fahrzeugen auf.

[3] RAND Europe, gecontracteerd op basis van een niet-openbare aanbesteding van DG Informatiemaatschappij, gehouden in de herfst van 2005.
[3] RAND Europe erhielt den Auftrag im Rahmen einer beschränkten Ausschreibung der GD Informationsgesellschaft im Herbst 2005.

Eindevaluatie van het programma eContent (2001-2005): Eindverslag, juni 2006, RAND Europe
Abschließende Bewertung des Programms e Content (2001–2005): Abschlussbericht, Juni 2006, RAND Europe