Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistent begeleid wonen
Begeleidingsassistent voor personen met een beperking
Begeleidingsassistente
Begeleidster zelfstandig wonen
Beschut wonen
Initiatief van beschut wonen
Onder hetzelfde dak wonen
Perifra
Randgebieden en Bedreigde Activiteiten
Verbindingen tussen het centrum en de randgebieden
Verzorgende
Woonbegeleider huisvesting

Vertaling van "randgebieden wonen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
verbindingen tussen het centrum en de randgebieden

Verbindungen zwischen Zentrum und Peripherie


Randgebieden en Bedreigde Activiteiten | Perifra [Abbr.]

Randregionen und Tätigkeiten in sensiblen Bereichen | PERIFRA [Abbr.]


initiatief van beschut wonen

Initiative des begleiteten Wohnens






gebruikers van sociale diensten ondersteunen om thuis te wonen

Nutzer/Nutzerinnen von sozialen Diensten beim Leben im eigenen Heim unterstützen


samentelling van tijdvakken van verzekering, arbeid of wonen

Zusammenrechnung der Versicherungs-, Beschäftigungs- oder Wohnzeiten


begeleidingsassistente | begeleidster zelfstandig wonen | verzorgende | woonbegeleider huisvesting

Sozialbetreuer Wohnungsbeschaffung | Sozialbetreuer Wohnungsbeschaffung/Sozialbetreuerin Wohnungsbeschaffung | Sozialbetreuerin Wohnungsbeschaffung


assistent begeleid wonen | persoonlijk begeleidster lichamelijke gehandicaptenzorg | begeleidingsassistent voor personen met een beperking | woonbegeleider volwassenen met een lichamelijke beperking

Sozialbetreuerin für Erwachsene | Sozialbetreuer für Erwachsene | Sozialbetreuer für Erwachsene/Sozialbetreuerin für Erwachsene
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mensen die achtergesteld zijn door gebrek aan beroepsvaardigheden, persoonlijke handicaps, doordat zij in randgebieden wonen, gediscrimineerd worden wegens hun etnische afkomst of door andere factoren, moeten de politieke steun krijgen die vereist is om hen te voorzien van werkgelegenheidskansen, inkomsten en maatschappelijk aanvaarding.

Benachteiligte Menschen, sei es, dass sie über unzureichende berufliche Fähigkeiten verfügen, dass sie persönlich behindert sind, in Randregionen wohnen, unter ethnischer Diskriminierung oder anderen Faktoren leiden, sollten die politische Unterstützung erhalten, die sie benötigen, um ihnen Arbeitsmöglichkeiten, ein Einkommen und soziale Anerkennung zu verschaffen.


- (IT) Mijnheer de Voorzitter, ook ik ben de rapporteur dankbaar. Dankzij zijn verslag hebben wij een aantal dingen kunnen vaststellen: ten eerste is de aquacultuur een belangrijke bron van aanvullend inkomen voor met name de vissers die wonen en werken in de randgebieden, en ten tweede biedt zij de mogelijkheid tot beperking van de visvangst en behoud van de natuurlijke visbestanden.

– (IT) Herr Präsident, auch ich danke dem Berichterstatter, weil es uns dieser Bericht nach meinem Dafürhalten erlaubt, einige feste Grundsätze aufzustellen: erstens die Aquakultur als wesentliche zusätzliche Einnahmequelle insbesondere für Fischer, die in Randgebieten leben und arbeiten; und zweitens ihre Fähigkeit, die Fangtätigkeit zu verringern und unsere Bestände zu schützen.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'randgebieden wonen' ->

Date index: 2021-01-05
w