De Raad is inderdaad op de hoogte van de problemen waarmee landbouwers worden geconfronteerd – ook in Ierland – bij het omzetten van de regels voor de randvoorwaarden (de zogeheten cross compliance-regeling).
Der Rat ist sich in der Tat der Schwierigkeiten bewusst, die die Umsetzung der Regeln für die Auflagenbindung – der so genannten Cross-Compliance-Regelung - für die Landwirte – auch in Irland – mit sich bringt.
