Vertaling van "rasonzuiverheden " (Nederlands → Duits) :

Voor de toepassing van de punten 1), A en B van bijlage II bij het besluit van de Waalse Regering van 9 februari 2006 betreffende de productie en het in de handel brengen van zaaigranen worden als rasonzuiverheden beschouwd en afzonderlijk genoteerd :
Für die Anwendung der Punkte 1), A und B der Anlage II des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 9. Februar 2006 über die Erzeugung und den Verkehr mit Getreidesaatgut gelten als getrennt zu notierende Sortenunreinheiten:

Om de Riso Vialone Nano Veronese beter van andere soorten te kunnen onderscheiden, is een niveau van niet meer dan 2 % rasonzuiverheden toegestaan; bovendien moeten de volgende fysische en chemische parameters in acht worden genomen:
für Sortenverunreinigungen zulässige Höchstgrenze: 2 %; ferner müssen die nachstehenden physikalisch-chemischen Parameter eingehalten werden: