(5 quater) Een overdreven vertrouwen in externe ratings moet worden tegengegaan en alle automatische effecten die uit ratings voortvloeien, moeten geleidelijk aan worden vermeden.
(5c) Der übermäßige Rückgriff auf externe Ratings sollte reduziert werden, und alle aus Ratings resultierenden automatischen Effekte sollten nach und nach abgebaut werden.