Vertaling van "reageert heel gevoelig " (Nederlands → Duits) :

De publieke opinie reageert heel gevoelig wanneer het om dierenwelzijn gaat.
Wir haben eine sehr sensible Öffentlichkeit im Bereich Tierschutz.

De Donau als rivier heeft heel speciale kenmerken en reageert heel gevoelig op ingrepen door de mens, en dat wil ik toch wel even zeggen.
Die Donau hat eine ganz spezielle Flusscharakteristik – das muss auch einfach klar sein –, die besonders sensibel auf menschliche Eingriffe reagiert.