Vertaling van "rebellen – waaronder twee ontsnapte " (Nederlands → Duits) :

D. overwegende dat meer dan 1 200 gevangenen, waaronder aan aantal Al Qaida-strijders, onlangs uit een gevangenis in Taïz zijn ontsnapt omdat de bewakers hun post hadden verlaten nadat zij in het kruisvuur tussen Houthi-rebellen en lokale tegenstanders waren terechtgekomen;
D. in der Erwägung, dass mehr als 1 200 Häftlinge, darunter eine Reihe von Al-Qaida-Kämpfern, vor kurzem aus einem Gefängnis in Taiz entkommen sind, weil die Wächter ihre Posten verlassen haben, nachdem sie ins Kreuzfeuer zwischen Huthi-Rebellen und örtlichen Gegnern gerieten;

D. overwegende dat 31 rebellen – waaronder twee ontsnapte gevangenen en voormalige soldaten die aan de staatsgreep hebben deelgenomen – nog voortvluchtig zijn in het binnenland van het hoofdeiland Viti Levu,
D. in der Erwägung, dass 31 Rebellen – darunter zwei entlaufene Häftlinge und ehemalige Soldaten, die an dem Coup beteiligt waren – im Innern der Hauptinsel Viti Levu noch immer auf freiem Fuß sind,