Traduction de «recente incidenten wijzen » (Néerlandais → Allemand) :

Cambodja erkent het recht om een vakbond op te richten, maar recente incidenten wijzen erop dat dit recht met voeten wordt getreden.
Das Recht auf Bildung von Gewerkschaften ist in Kambodscha anerkannt, jedoch lassen die jüngsten Vorkommnisse darauf schließen, dass dieses Recht mit Füßen getreten wird.

In het licht van de recente dramatische incidenten wil ik er tot slot op wijzen dat Europa toeristen veiligheid moet garanderen.
Angesichts der jüngsten tragischen Geschehnisse möchte ich abschließend hervorheben, dass Europa die Sicherheit der Touristen gewährleisten muss.