Traduction de «recente statistieken tonen » (Néerlandais → Allemand) :

De meest recente statistieken tonen aan dat kinderen meer tijd op het internet doorbrengen dan voor de televisie.
Aus jüngsten Statistiken geht hervor, dass die Kinder mehr Zeit im Internet zubringen als vor dem Fernseher.

(11) De meest recente statistieken tonen aan dat de situatie ten aanzien van betalingsachterstand sinds de goedkeuring van de aanbeveling van 12 mei 1995 in veel lidstaten in het gunstigste geval niet is verbeterd.
(11) Aus den jüngsten Statistiken geht hervor, dass sich die Zahlungsdisziplin in vielen Mitgliedstaaten seit Annahme der Empfehlung vom 12. Mai 1995 im günstigsten Falle nicht verbessert hat.