Traduction de «rechterbach » (Néerlandais → Allemand) :

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 24 MEI 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de omtrek en de voorwaarden voor het beheer van het erkende natuurreservaat « Rechterbach » te Sankt-Vith en Stavelot
ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 24. MAI 2017 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Abänderung des Umkreises und der Bewirtschaftungsbedingungen des anerkannten Naturreservats "Rechterbach" in Sankt Vith und Stavelot

Gelet op de erkenningsaanvraag (uitbreiding) ingediend door de vereniging « NATAGORA » voor de locatie « Rechterbach » in februari 2015;
In Erwägung des im Februar 2015 von der VoE "NATAGORA" eingereichten Anerkennungsantrags (Erweiterung) für den Standort "Rechterbach";

Artikel 1. De gronden die kadastraal bekend zijn of waren als volgt, worden opgericht als uitbreiding van het erkende natuurreservaat « Rechterbach »:
Artikel 1 - Die Geländeabschnitte, die wie folgt katastriert sind oder waren, werden als Erweiterung des anerkannten Naturreservats "Rechterbach" errichtet:

Art. 2. Een verlenging van de erkenning als erkend natuurreservaat « Rechterbach » wordt verleend voor de gronden die kadastraal bekend zijn of waren als volgt:
Artikel 1. Für die Geländeabschnitte, die wie folgt katastriert sind oder waren, wird eine Erneuerung der Anerkennung als anerkanntes Naturreservat "Rechterbach" gewährt:

Ze worden meestal opgenomen binnen de omtrek NATURA 2000 BE 33053 « Noir Ru et vallée du Rechterbach » en binnen het Natuurpark « Hautes fagnes - Eifel ».
Sie befinden sich größtenteils innerhalb des Natura 2000-Umkreises BE 33053 "Noir Ru und das Rechterbachtal" und innerhalb des Naturparks Hohes Venn-Eifel.