E-justitie zal de toegang tot de rechter bevorderen en de grensoverschrijdende juridische procedures verbeteren door de termijnen van de procedures en de werkingskosten te beperken; hiervan zullen de burgers, de ondernemingen, de rechtsbeoefenaren en de rechtsbedeling profijt hebben.
Die E-Justiz wird dazu beitragen, durch Verkürzung der Verfahren und Verringerung der Betriebskosten den Zugang zur Justiz zu verbessern und die grenzüberschreitenden Justizverfahren zu verbessern; dies wird sowohl den Bürgern und Unternehmen als auch den Rechtspraktikern und der Justizverwaltung zugute kommen.
