Het zijn onderwerpen die onder het Frans voorzitterschap al heel vaan aan de orde zijn geweest, vooral tijdens colloquia die hebben plaatsgevonden over het vrije verkeer van authentieke aktes en over de rechtsbescherming van volwassenen.
Dies sind Themen, die unter der französischen Präsidentschaft bereits bei vielen Gelegenheiten angesprochen wurden, vor allem bei den Kolloquien über den Umlauf von öffentlichen Urkunden und den Rechtsschutz von Erwachsenen.