10. waarschuwt ervoor dat de operaties van Frontex buiten het grondgebied van de EU vluchtelingen het recht kunnen ontnemen om asiel te zoeken en personen die bescherming zoeken in de EU de toegang tot rechtsbijstand kunnen ontzeggen;
10. warnt davor, dass durch FRONTEX-Maßnahmen außerhalb des Gebietes der EU Flüchtlingen ihr Recht, um Asyl nachzusuchen, sowie Personen, die um Schutz in der EU nachsuchen, der Zugang zu einem Rechtsbeistand vorenthalten werden könnte;
