Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "rechtstreeks naar enige specifieke kwestie werd verwezen " (Nederlands → Duits) :

Ik neem aan dat de vraag van de geachte afgevaardigde is voortgekomen uit de ontdekking van aardappelringrot in pootaardappelen in Wales, aangezien in zijn vraag niet rechtstreeks naar enige specifieke kwestie werd verwezen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

Da in der Frage kein konkretes Problem angesprochen wird, nehme ich an, dass das Auftreten von Kartoffelringfäule in Saatkartoffeln in Wales der Anlass für die Frage des verehrten Abgeordneten war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-12]

In een paar toespraken werd verwezen naar specifieke kwesties en wij zouden er goed aan doen om daarover zorgvuldig na te denken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

In einem oder zwei Redebeiträgen wurde auf spezifische Fragen hingewiesen, bei denen wir uns unser Vorgehen sehr genau überlegen sollten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-15]

Anderen hebben gezocht naar : vraag niet rechtstreeks naar enige specifieke kwestie werd verwezen verwezen verwezen naar specifieke specifieke kwesties paar toespraken toespraken werd verwezen rechtstreeks naar enige specifieke kwestie werd verwezen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechtstreeks naar enige specifieke kwestie werd verwezen' ->

Date index: 2024-09-20