A. overwegende dat de Doha-ronde is opgestart met als nadrukkelijk doel de bestaande onevenwichtigheden in het internationale handelssysteem te corrigeren, op grond van de overtuiging dat een multilateraal systeem, gebaseerd op rechtvaardigere en evenwichtigere regels, kan bijdragen aan een eerlijke handel, wat ten goede komt aan de ontwikkeling van alle continenten,
A. in der Erwägung, dass die Doha-Runde mit dem erklärten Ziel eingeleitet wurde, die bestehenden Ungleichgewichte im Welthandelssystem zu korrigieren, und aus der Überzeugung entstand, dass ein multilaterales System, das auf gerechteren und faireren Regeln beruht, zu einem fairen Handel im Dienste der Entwicklung aller Kontinente beitragen kann,