Vertaling van "reden mogen transponders uitsluitend " (Nederlands → Duits) :

Om die reden mogen transponders uitsluitend worden ingeplant door een behoorlijk gekwalificeerde persoon.
Transponder sollten demzufolge nur von einer entsprechend qualifizierten Person implantiert werden.

Om die reden mogen transponders uitsluitend worden ingeplant door een door de bevoegde autoriteit gemachtigde, naar behoren gekwalificeerde persoon.
Die Implantierung sollte daher nur von einer entsprechend qualifizierten und behördlich zugelassenen Person durchgeführt werden.