Vertaling van "reeds bereikte verworvenheden " (Nederlands → Duits) :

Om de belofte van een gemakkelijke onlinetoegang tot boeken, schilderijen, kaarten, foto's, kranten, film- en audioclips uit heel Europa na te komen, moeten verdere inspanningen worden geleverd die voortbouwen op de reeds bereikte verworvenheden en moet nauw worden samengewerkt tussen alle belanghebbenden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-14]

Es sind weitere Anstrengungen, die auf den bereits erzielten Erfolgen aufbauen, sowie eine enge Zusammenarbeit zwischen allen Akteuren erforderlich, um das Versprechen eines leichten Online-Zugangs zu Büchern, Gemälden, Karten, Fotografien, Zeitungen, Video-Clips und Tonaufnahmen in Europa zu halten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-14]

Om de belofte van een gemakkelijke onlinetoegang tot boeken, schilderijen, kaarten, foto's, kranten, film- en audioclips uit heel Europa na te komen, moeten verdere inspanningen worden geleverd die voortbouwen op de reeds bereikte verworvenheden en moet nauw worden samengewerkt tussen alle belanghebbenden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-14]

Es sind weitere Anstrengungen, die auf den bereits erzielten Erfolgen aufbauen, sowie eine enge Zusammenarbeit zwischen allen Akteuren erforderlich, um das Versprechen eines leichten Online-Zugangs zu Büchern, Gemälden, Karten, Fotografien, Zeitungen, Video-Clips und Tonaufnahmen in Europa zu halten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-14]

Om de reeds bereikte verworvenheden in stand te houden en hierop voort te bouwen, is een constante inspanning, waakzaamheid en bijwerking van het rechtskader noodzakelijk.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-06]

Die Erhaltung und der Ausbau der Errungenschaften erfordern kontinuierliche Anstrengungen, eine ständige Wachsamkeit und die permanente Aktualisierung des Rechtsrahmens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-06]

Anderen hebben gezocht naar : reeds bereikte verworvenheden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'reeds bereikte verworvenheden' ->

Date index: 2021-03-13