Dat kader zou moeten worden gebaseerd op een reeks beleidsinstrumenten, gericht op specifieke beleidsoplossingen, en op een partnerschap tussen de Commissie en de lidstaten.
Dieser sollte sich auf eine Reihe politischer Instrumente, die auf spezifische politische Lösungen zugeschnitten sind, sowie auf eine Partnerschaft zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten stützen.