Traduction de «reeks positieve beleidsmaatregelen » (Néerlandais → Allemand) :

Tegelijk tekenen zich op verschillende terreinen niet-duurzame tendensen af, ondanks het feit dat een hele reeks positieve beleidsmaatregelen is genomen.
Trotz einer Fülle positiver Entwicklungen auf politischem Gebiet gibt es aber in mehreren Bereichen noch immer unnachhaltige Entwicklungstrends.

Hiervoor is een positieve visie op de toekomst vereist naast een reeks beleidsmaatregelen om dit alles te verwezenlijken.
Dies setzt eine positive Zukunftsvision und eine Reihe von politischen Maßnahmen voraus.