Ze kunnen als referentiepunt voor opleidingen in andere lidstaten fungeren door niet alleen “leraren op te leiden” maar ook op gezette tijden opleidingen voor het personeel van de controle-instanties in de lidstaten en in derde landen te organiseren.
Sie könnten als Referenzzentrum fungieren und Ausbildungsaktivitäten in den anderen Mitgliedstaaten unterstützen, und zwar in erster Linie durch die „Ausbildung von Ausbildern“, aber auch durch die Veranstaltung regelmäßiger Schulungsseminare für das Personal der nationalen Kontrollbehörden sowie für Teilnehmer aus Drittländern.