Tussen de "contactpunten" in de EU en de VS zal een regelmatige communicatie plaatsvinden en er zullen uitwisselingsprogramma's in het leven worden geroepen voor ambtenaren van wetenschappelijk-technische instellingen in de EU en de VS.
Die "Kontaktstellen" der EU und der USA werden regelmäßig miteinander kommunizieren, Austauschprogramme für EU- und US-Beamte aus wissenschaftlich-technischen Agenturen sollen geschaffen werden.