Overwegende dat de gewestplanherziening die de Waalse Regering heden nastreeft, als conclusie volgende doelstellingen beoogt :
In der Erwägung, dass die nun von der Wallonischen Regierung beabsichtigte Revision des Sektorenplans abschliessend die folgenden Ziele hat: