De Waalse Regering herhaalt allereerst dat het Hof niet bevoegd is om te oordelen over de inachtneming van het democratisch beginsel.
Die Wallonische Regierung wiederholt zunächst, dass der Hof nicht befugt sei, über die Einhaltung des demokratischen Grundsatzes zu urteilen.
