Vertaling van "reglement van orde dienovereenkomstig aanpassen " (Nederlands → Duits) :

Het reglement van orde moet derhalve voor het jaar 2015 dienovereenkomstig worden aangepast,
Die Geschäftsordnung sollte daher für das Jahr 2015 entsprechend angepasst werden —

Het reglement van orde moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,
Die Geschäftsordnung sollte daher entsprechend geändert werden —

Het reglement van orde moet derhalve voor de periode van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2014 dienovereenkomstig worden aangepast,
Die Geschäftsordnung sollte daher für den Zeitraum vom 1. Januar 2014 bis zum 31. Oktober 2014 entsprechend angepasst werden —

Het reglement van orde moet derhalve voor het jaar 2012 dienovereenkomstig worden aangepast,
Die Geschäftsordnung sollte daher für das Jahr 2012 entsprechend angepasst werden —

Het reglement van orde moet derhalve voor 2011 dienovereenkomstig worden aangepast,
Die Geschäftsordnung sollte daher für das Jahr 2011 entsprechend angepasst werden —