Mensen reisden vanuit diverse nieuwe lidstaten in Midden- en Oost-Europa, op zoek naar een baan, naar het Verenigd Koninkrijk en Ierland – oude lidstaten, die als enige hun arbeidsmarkten zonder beperkingen openstelden.
Arbeitsuchende sind aus vielen neuen Mitgliedstaaten in Mittel- und Osteuropa in das Vereinigte Königreich und Irland gereist – ältere Mitgliedstaaten, die als einzige ihre Arbeitsmärkte ohne Beschränkungen geöffnet haben.
