Vertaling van "relatief zwakke groei geeft " (Nederlands → Duits) :

- nog relatief zwakke punten in het Verenigd Koninkrijk zijn de groei van kleine bedrijven tot grotere ondernemingen, de innovatieactiviteit en de OTO-uitgaven (vooral in het MKB).
- die Entwicklung kleiner Betriebe zu größeren Unternehmen, Innovation und F+E-Aufwendungen (insbesondere F+E-Aufwendungen von KMU) sind im Vereinigten Königreich relativ schwach.

De relatief zwakke groei geeft aanleiding tot grote bezorgdheid omdat het voor het behoud van een sterke concurrentiepositie op de steeds internationaler wordende markten van groot belang is een moderne en produktieve kapitaalvoorraad in stand te houden.
Diese relative Schwäche bietet Anlaß zu großer Sorge, kommt es doch zur Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit auf immer globaler werdenden Märkten darauf an, den Fortbestand einer modernen und produktiven Investitionsbasis zu sichern.