14. verzoekt de Commissie om zo snel mogelijk voorstellen in te dienen voor een gemeenschappelijk en met de inhoud van deze resolutie overeenstemmend standpunt van de twee takken van de begrotingsautoriteit over deze kwesties;
14. fordert die Kommission auf, so rasch wie möglich sich an dieser Entschließung orientierende Vorschläge für eine Übereinkunft zwischen beiden Teilen der Haushaltsbehörde über diese Fragen zu unterbreiten;