Vertaling van "resolutie toen toekomen " (Nederlands → Duits) :

11. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie toen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen en parlementen van de lidstaten en de kandidaatlanden, het parlement van Madagaskar, de secretarissen-generaal van de Verenigde Naties, de Afrikaanse Unie en de OESO, de co-voorzitters van Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU, de voorzitters van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, het Economisch en Sociaal Comité van de Verenigde Naties, de presidenten van de Europese Investeringsbank en de Wereldbank, de voorzitter van het Internationaal Monetair Fonds en de directeur-generaal van het ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) en het Wereldvoedelprogramma (WFP).
11. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der beitrittswilligen Länder, dem Parlament von Madagaskar, den Generalsekretariaten der Vereinten Nationen, der Afrikanischen Union und der OECD, den Ko-Präsidenten der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU, den Präsidenten der Vollversammlung der Vereinten Nationen, des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, des Wirtschafts- und Sozialrats der Vereinten Nationen, der Europäischen Investitionsbank, der Weltbank und des Internationalen Währungsfonds sowie den Generaldirektoren des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP) und des Welternährungsprogramms (WFP) zu übermitteln.

11. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie toen toekomen aan het parlement van Madagaskar, de Europese Raad, de Commissie, de regeringen en parlementen van de lidstaten en de kandidaatlanden, de secretarissen-generaal van de Verenigde Naties, de Afrikaanse Unie en de OESO, de co-voorzitters van Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU, de voorzitters van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, het Economisch en Sociaal Comité van de Verenigde Naties, de Europese Investeringsbank, de Wereldbank, de voorzitter van het Internationaal Monetair Fonds en de directeur-generaal van het ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) en het Wereldvoedelprogramma (WFP).
11. beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Parlament Madagaskars, dem Europäischen Rat, der Kommission, den Regierungen und Parlamenten der EU-Mitgliedstaaten und der beitrittswilligen Länder, den Generalsekretariaten der Vereinten Nationen, der Afrikanischen Union und der OECD, den Ko-Präsidenten der Parlamentarischen Paritätischen Versammlung AKP-EU, den Präsidenten der Vollversammlung der Vereinten Nationen, dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, dem Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen, der Europäischen Investitionsbank, der Weltbank und dem Internationalen Währungsfonds sowie dem Generaldirektor des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen (UNDP) und des Welternährungsprogramms (WFP) zu übermitteln.