O debate dos membros do CR focou em particular os avanços alcançados pela Turquia e as relações entre este país e a Grécia.
O parecer avalia os avanços efectuados por cada um dos países candidatos no caminho da adesão e dá voz à grave preocupação do CR de que muitos dos compromissos políticos assumidos pelos países candidatos não foram suficientemente transpostos para acções concretas no terreno".
