7. maakt zich zorgen over het toenemende aantal conflicten in de betrekkingen tussen de EU, de VS en de Russische Federatie en in de internationale politiek in het algemeen; roept daarom op tot een constructieve, wederzijds respectvolle en open dialoog op alle niveaus tussen Rusland en de Europese Unie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

7. ist besorgt über zunehmende Tendenzen der Konfrontation im Verhältnis zwischen der EU und den USA und der Russischen Föderation sowie in der internationalen Politik im Allgemeinen; fordert daher einen konstruktiven, von beiderseitiger Achtung geprägten und offenen Dialog zwischen Russland und der Europäischen Union auf allen Ebenen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

5. steunt de organisatie van een paneldiscussie op de 19e zitting van de VN-Mensenrechtenraad in het voorjaar van 2012 om een „constructieve, gefundeerde en transparante dialoog” te houden over discriminerende wetgeving en praktijken en gewelddaden tegen personen op grond van hun seksuele geaardheid en seksuele identiteit; is van mening dat het houden van een respectvolle en open dialoog over mensenrechten, seksuele geaardheid en seksuele identiteit tussen de VN-lidstaten uit alle regio's onontbeerlijk is;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

5. unterstützt die Veranstaltung einer Podiumsdiskussion während der 19. Tagung des Menschenrechtsrats im Frühjahr 2012, die Gelegenheit bietet, „einen konstruktiven, fundierten und transparenten Dialog zur Frage diskriminierender Rechtsvorschriften und Praktiken sowie von Gewalthandlungen gegen Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung und ihrer Geschlechteridentität zu führen“; hält einen respektvollen, offenen Dialog über Menschenrechte, sexuelle Orientierung und Geschlechtsidentität zwischen VN-Mitgliedstaaten aus allen Regionen für unerlässlich;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-27]

5. steunt de organisatie van een paneldiscussie op de 19e zitting van de VN-Mensenrechtenraad in het voorjaar van 2012 om een 'constructieve, gefundeerde en transparante dialoog' te houden over discriminerende wetgeving en praktijken en gewelddaden tegen personen op grond van hun seksuele geaardheid en seksuele identiteit; is van mening dat het houden van een respectvolle en open dialoog over mensenrechten, seksuele geaardheid en seksuele identiteit tussen de VN-lidstaten uit alle regio's onontbeerlijk is;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We moeten juist een open, eerlijke en respectvolle dialoog aangaan met alle landen van de Unie, zonder de confrontatie te ontlopen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

Es bedarf im Gegenteil des offenen, ungezwungenen und taktvollen Dialogs mit allen Staaten der Union, wobei Widersprüchen nicht ausgewichen werden darf, denn damit würden wir uns wohl gegenseitig eine Gefälligkeit erweisen, aber in der Sache nicht vorankommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

D'autres ont cherché : beleggingsfonds beleggingstrust buitenschoolse vorming closed-end beleggingsfonds closed-end fonds collectief deposito experimentele school fondsbeheerder gemeenschappelijk beleggingsfonds gepoold fonds gesloten beleggingsfonds gesloten fonds interventies in open lucht monitoren nieuwe pedagogie ontwatering door open begreppeling ontwatering met open leidingen ontwatering via sloten open beleggingsconsortium open beleggingsfonds open brief open drainage open gegevens open keten open kring open overheidsgegevens open pannen bedienen open pannen onderhouden open school open stroomkring open-end beleggingsfonds pedagogisch experiment pedagogisch onderzoek pedagogische vernieuwing pilootschool publieke open gegevens società di gestione degli investimenti vermogensbeheerder respectvolle en open

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'respectvolle en open' ->

Date index: 2024-03-08